《任天堂明星大乱斗》名字里Brothers原来是这个意思

　　《任天堂明星大乱斗》的名称含义直观易懂，但原版标题《大乱斗Smash Brothers》的命名缘由此前未获官方说明，尤其是“Brothers”一词的选用令人费解——毕竟游戏中仅有极少数角色存在兄弟关系。如今这一命名之谜终于有了正式解答。

　　长期以来，玩家普遍认为标题中的“Brothers”与马里奥兄弟有关联，但系列制作人樱井政博在最新一期「游戏制作手记」中揭晓了真相。

　　据樱井政博透露：“岩田聪先生也参与了标题构思。我们收集了团队成员提出的数十个候选名称，随后与《地球冒险》系列创作者糸井重里先生共同商议定名。最终岩田先生选定了‘Brothers’这个词，他的解释是——虽然这些角色并非亲属关系，但这个词能传递出更深层的含义：他们不仅是战斗对手，更是朋友，此刻的争斗不过是为了化解小矛盾。”

　　访谈中，樱井政博还追忆了与岩田聪共事的时光，特别提到岩田聪胆管癌病情恶化后的那段日子。

　　他回忆道，岩田聪始终重视与员工的深度交流，并感慨：“他是最懂我的人。”樱井政博原计划在2015年7月——即岩田聪去世当月与他会面，“没想到等来的却是他离世的噩耗。”